Vertrieb Mitteilung 

Vertrieb Mitteilung 

Created with Sketch.

Offizielle Mitteilung über den Vertrieb von Stahlfest-Produkten

1. Einführung – Schutz der Marke Stahlfest

Die Marke Stahlfest steht für hochwertige Produkte und wird unter strengen Qualitätskontrollen vertrieben. Um die Echtheit und Exklusivität dieser Marke zu gewährleisten, ist Stahlfest eine eingetragene und geschützte Marke, deren Nutzung und Vertrieb strengen Regelungen unterliegt.

Matos Nederland B.V. ist der exklusive Importeur und offizielle Distributor von Stahlfest-Produkten in den Niederlanden. Der Vertrieb erfolgt ausschließlich über ein geschlossenes Netzwerk autorisierter Händler, mit denen vertragliche Vereinbarungen bestehen.

Jeglicher Verkauf, Werbung oder Vertrieb von Stahlfest-Produkten durch nicht autorisierte Händler stellt einen Verstoß gegen das Markenrecht dar und wird rechtlich verfolgt.


2. Exklusiver Vertrieb über autorisierte Händler

Die offizielle Stahlfest-Produktlinie darf nur von autorisierten Vertriebspartnern verkauft werden. Unsere Händler sind sorgfältig ausgewählt und erfüllen hohe Standards hinsichtlich Service, Beratung und Kundenbetreuung.

Warum ein geschlossenes Händlernetzwerk?

  • Qualitätskontrolle: Wir garantieren unseren Kunden, dass alle Stahlfest-Produkte echt sind und unseren hohen Qualitätsanforderungen entsprechen.
  • Markenschutz: Durch ein geschlossenes Vertriebssystem schützen wir die Marke Stahlfest vor Missbrauch, Nachahmungen und unbefugtem Verkauf.
  • Kundenzufriedenheit: Unsere autorisierten Händler sind geschult, um den besten Service zu bieten und Kunden fachgerecht zu beraten.

Wer ist berechtigt, Stahlfest-Produkte zu verkaufen?

Nur Unternehmen, die eine offizielle Vertriebsvereinbarung mit Matos Nederland B.V. unterzeichnet haben, dürfen Stahlfest-Produkte verkaufen.

Jeder andere Verkauf oder jede andere Nutzung der Marke Stahlfest ohne unsere Genehmigung ist streng verboten.


3. Rechtlicher Schutz der Marke Stahlfest

Die Marke Stahlfest ist ein eingetragenes Warenzeichen und wird unter Depotnummer 1498950 beim Benelux Bureau voor de Intellectuele Eigendom (BOIP) geführt.

Laut Artikel 2.20 Absatz 1 Buchstabe a BVIE ist es Markeninhabern untersagt, Dritten die Nutzung der Marke ohne Genehmigung zu erlauben. Dies bedeutet:

  • Unbefugte Händler dürfen Stahlfest-Produkte nicht verkaufen, bewerben oder weitergeben.
  • Dritte dürfen das Stahlfest-Logo oder den Markennamen nicht für kommerzielle Zwecke verwenden.
  • Nachahmungen oder Parallelimporte verstoßen gegen das Markenrecht und werden geahndet.

Die Verletzung dieser Bestimmungen kann zu erheblichen zivil- und strafrechtlichen Konsequenzen führen.


4. Konsequenzen bei unbefugtem Vertrieb oder Markenmissbrauch

Matos Nederland B.V. wird jede unbefugte Nutzung oder den unerlaubten Vertrieb von Stahlfest-Produkten konsequent verfolgen.

Rechtliche Maßnahmen gegen Verstöße

Jeder, der Stahlfest-Produkte ohne Genehmigung verkauft oder bewirbt, muss mit folgenden Maßnahmen rechnen:

Einstweilige Verfügung: Sofortiges Verkaufsverbot für nicht autorisierte Händler.
Schadensersatzforderungen: Entschädigung für den entstandenen finanziellen Schaden.
Produktbeschlagnahmung: Entfernen illegal vertriebener Produkte aus dem Markt.
Gerichtliche Schritte: Falls nötig, Einleitung rechtlicher Verfahren gegen Wiederholungstäter.

Diese Maßnahmen dienen dem Schutz unserer Marke und unserer autorisierten Händler, die sich an die geltenden Regeln halten.


5. Wie erkenne ich einen autorisierten Stahlfest-Händler?

Um sicherzustellen, dass Sie Originalprodukte von Stahlfest kaufen, achten Sie auf folgende Merkmale:

1️⃣ Offizielle Händlerliste: Besuchen Sie unsere Website oder kontaktieren Sie uns, um zu prüfen, ob ein Händler autorisiert ist.
2️⃣ Zertifizierte Verkaufsstellen: Unsere Händler erhalten eine offizielle Lizenz für den Vertrieb von Stahlfest-Produkten.
3️⃣ Originalverpackung und Garantie: Nur autorisierte Händler bieten echte Stahlfest-Produkte mit Herstellergarantie an.

Wenn Sie sich unsicher sind, ob ein Händler offiziell lizenziert ist, kontaktieren Sie uns bitte direkt.


6. Melden Sie Verstöße – Helfen Sie uns, die Marke Stahlfest zu schützen!

Sollten Sie feststellen, dass Stahlfest-Produkte von nicht autorisierten Verkäufern angeboten werden, bitten wir um eine sofortige Meldung.

Nutzen Sie hierfür folgende Kontaktmöglichkeiten:

📧 E-Mail: [email protected]
🌍 Website: https://www.stahlfest.de/

Durch Ihre Unterstützung helfen Sie uns, die Marke Stahlfest und die Qualität unserer Produkte zu schützen.


7. Kontakt und weitere Informationen

Für Fragen zum autorisierten Händlernetzwerk oder zur Nutzung der Marke Stahlfest stehen wir Ihnen jederzeit zur Verfügung.

📍 Firmensitz:
Matos Nederland B.V.
Centurionbaan 230-03
3769AV Soesterberg

📧 E-Mail: [email protected]

⚠️ Achtung: Jeder unbefugte Vertrieb von Stahlfest-Produkten stellt eine Verletzung des Markenrechts dar und kann rechtliche Konsequenzen nach sich ziehen.

Vielen Dank für Ihre Kooperation und Ihr Verständnis.

Ihr Matos Nederland B.V. Team

Sales notice

Created with Sketch.

Official Notice on the Sale of Stahlfest Products

1. Introduction – Protection of the Stahlfest Brand

The Stahlfest brand represents high-quality products and is marketed under strict quality controls. To guarantee the authenticity and exclusivity of this brand, Stahlfest is a registered and protected trademark, subject to strict regulations regarding its use and sale.

Matos Nederland B.V. is the exclusive importer and official distributor of Stahlfest products in the Netherlands. Distribution takes place exclusively through a closed network of authorized dealers, with whom contractual agreements have been made.

Any sale, advertisement, or distribution of Stahlfest products by unauthorized sellers constitutes a violation of trademark law and will be legally pursued.


2. Exclusive Distribution via Authorized Dealers

The official Stahlfest product line may only be sold by authorized distributors. Our dealers are carefully selected and meet high standards in service, advice, and customer support.

Why a Closed Dealer Network?

  • Quality Control: We guarantee our customers that all Stahlfest products are authentic and meet our high-quality standards.
  • Brand Protection: By maintaining a closed distribution system, we protect the Stahlfest brand from misuse, counterfeiting, and unauthorized sales.
  • Customer Satisfaction: Our authorized dealers are trained to provide the best service and expert advice to customers.

Who is Allowed to Sell Stahlfest Products?

Only companies that have signed an official distribution agreement with Matos Nederland B.V. are authorized to sell Stahlfest products.

Any other sale or use of the Stahlfest brand without our permission is strictly prohibited.


3. Legal Protection of the Stahlfest Brand

The Stahlfest brand is a registered trademark and is listed under Deposit Number 1498950 with the Benelux Bureau for Intellectual Property (BOIP).

According to Article 2.20(1)(a) of the BVIE, third parties are prohibited from using a protected trademark without permission. This means:

  • Unauthorized sellers are not allowed to sell, promote, or distribute Stahlfest products.
  • Third parties may not use the name "Stahlfest" or its logo for commercial purposes.
  • Counterfeiting or parallel imports violate trademark law and will be prosecuted.

Violations of these regulations may result in significant civil and criminal consequences.


4. Consequences of Unauthorized Sales or Trademark Misuse

Matos Nederland B.V. will strictly enforce any unauthorized use or sale of Stahlfest products.

Legal Actions Against Violations

Anyone who sells or promotes Stahlfest products without permission may face the following measures:

Injunction: Immediate sales ban for unauthorized sellers.
Claims for damages: Compensation claims for financial losses.
Seizure of products: Illegally sold products will be removed from the market.
Legal proceedings: If necessary, legal action will be taken against violators.

These measures protect our brand and our authorized dealers who comply with the regulations.


5. How to Recognize an Authorized Stahlfest Dealer

To ensure that you purchase genuine Stahlfest products, look for the following features:

1️⃣ Official Dealer List: Visit our website or contact us to verify if a dealer is authorized.
2️⃣ Certified Sales Locations: Our dealers receive an official license to sell Stahlfest products.
3️⃣ Original Packaging and Warranty: Only authorized dealers offer genuine Stahlfest products with a manufacturer’s warranty.

If you are unsure whether a seller is officially authorized, please contact us directly.


6. Report Violations – Help Us Protect the Stahlfest Brand!

If you notice that Stahlfest products are being offered by unauthorized sellers, we ask you to report this immediately.

You can reach us through:

📧 Email: [email protected]
🌍 Website: https://www.stahlfest.de/

By supporting us, you help protect the Stahlfest brand and the quality of our products.


7. Contact and Further Information

For questions about our authorized dealer network or the use of the Stahlfest brand, please feel free to contact us at any time.

📍 Company Location:
Matos Nederland B.V.
Centurionbaan 230-03
3769AV Soesterberg

📧 Email: [email protected]

⚠️ Attention: Any unauthorized sale of Stahlfest products constitutes a violation of trademark law and may have legal consequences.

Thank you for your cooperation and understanding.

Your Matos Nederland B.V. Team

 

Verkoopmededeling

Created with Sketch.

Officiële mededeling over de verkoop van Stahlfest-producten

1. Inleiding – Bescherming van het merk Stahlfest

Het merk Stahlfest staat voor hoogwaardige producten en wordt onder strenge kwaliteitscontroles op de markt gebracht. Om de authenticiteit en exclusiviteit van dit merk te garanderen, is Stahlfest een geregistreerd en beschermd merk, waarvan het gebruik en de verkoop aan strikte regels zijn gebonden.

Matos Nederland B.V. is de exclusieve importeur en officiële distributeur van Stahlfest-producten in Nederland. De distributie vindt uitsluitend plaats via een gesloten netwerk van erkende dealers, met wie contractuele afspraken zijn gemaakt.

Elke verkoop, reclame of distributie van Stahlfest-producten door niet-erkende verkopers is een schending van het merkenrecht en zal juridisch worden aangepakt.


2. Exclusieve distributie via erkende dealers

De officiële Stahlfest-productlijn mag alleen worden verkocht door geautoriseerde distributeurs. Onze dealers zijn zorgvuldig geselecteerd en voldoen aan hoge normen op het gebied van service, advies en klantenondersteuning.

Waarom een gesloten dealernetwerk?

  • Kwaliteitscontrole: Wij garanderen onze klanten dat alle Stahlfest-producten authentiek zijn en voldoen aan onze hoge kwaliteitsnormen.
  • Merkenbescherming: Door een gesloten distributiesysteem beschermen we het merk Stahlfest tegen misbruik, namaak en ongeoorloofde verkoop.
  • Klanttevredenheid: Onze erkende dealers zijn getraind om de beste service te bieden en klanten deskundig te adviseren.

Wie mag Stahlfest-producten verkopen?

Alleen bedrijven die een officiële distributieovereenkomst met Matos Nederland B.V. hebben ondertekend, mogen Stahlfest-producten verkopen.

Elke andere verkoop of elk ander gebruik van het merk Stahlfest zonder onze toestemming is ten strengste verboden.


3. Wettelijke bescherming van het merk Stahlfest

Het merk Stahlfest is een geregistreerd handelsmerk en is vastgelegd onder Depotnummer 1498950 bij het Benelux Bureau voor de Intellectuele Eigendom (BOIP).

Volgens artikel 2.20 lid 1 sub a BVIE is het derden verboden om zonder toestemming gebruik te maken van een beschermd merk. Dit betekent dat:

  • Ongeautoriseerde verkopers geen Stahlfest-producten mogen verkopen, promoten of distribueren.
  • Derden de naam "Stahlfest" of het logo niet mogen gebruiken voor commerciële doeleinden.
  • Namaak of parallelimport in strijd is met het merkenrecht en zal worden aangepakt.

Overtreding van deze regels kan leiden tot aanzienlijke civielrechtelijke en strafrechtelijke gevolgen.


4. Gevolgen van ongeoorloofde verkoop of merkmisbruik

Matos Nederland B.V. zal elk ongeoorloofd gebruik of elke ongeautoriseerde verkoop van Stahlfest-producten strikt handhaven.

Juridische maatregelen tegen inbreuken

Iedereen die Stahlfest-producten zonder toestemming verkoopt of promoot, kan rekenen op de volgende maatregelen:

Gerechtelijk verkoopverbod: Onmiddellijk verbod op de verkoop door ongeautoriseerde verkopers.
Schadeclaims: Vorderingen ter compensatie van de geleden schade.
Inbeslagname van producten: Illegaal verkochte producten worden uit de markt verwijderd.
Juridische stappen: Indien nodig zullen gerechtelijke procedures worden gestart tegen overtreders.

Deze maatregelen beschermen ons merk en onze erkende dealers die zich aan de regels houden.


5. Hoe herken ik een erkende Stahlfest-dealer?

Om er zeker van te zijn dat u originele Stahlfest-producten koopt, let op de volgende kenmerken:

1️⃣ Officiële dealerlijst: Bezoek onze website of neem contact met ons op om te controleren of een dealer erkend is.
2️⃣ Gecertificeerde verkooppunten: Onze dealers ontvangen een officiële licentie voor de verkoop van Stahlfest-producten.
3️⃣ Originele verpakking en garantie: Alleen erkende dealers bieden originele Stahlfest-producten met fabrieksgarantie aan.

Twijfelt u of een verkoper officieel erkend is? Neem dan direct contact met ons op.


6. Meld inbreuken – Help ons het merk Stahlfest te beschermen!

Als u merkt dat Stahlfest-producten worden aangeboden door ongeautoriseerde verkopers, vragen wij u dit onmiddellijk te melden.

U kunt contact met ons opnemen via:

📧 E-mail: [email protected]
🌍 Website: https://www.stahlfest.de/

Door uw steun helpt u ons het merk Stahlfest en de kwaliteit van onze producten te beschermen.


7. Contact en verdere informatie

Voor vragen over ons erkende dealernetwerk of het gebruik van het merk Stahlfest kunt u altijd contact met ons opnemen.

📍 Bedrijfslocatie:
Matos Nederland B.V.
Centurionbaan 230-03
3769AV Soesterberg

📧 E-mail: [email protected]

⚠️ Let op: Elke ongeoorloofde verkoop van Stahlfest-producten vormt een inbreuk op het merkenrecht en kan juridische gevolgen hebben.

Hartelijk dank voor uw medewerking en begrip.

Uw Matos Nederland B.V. team

Avis de vente

Created with Sketch.

Avis officiel sur la vente des produits Stahlfest

1. Introduction – Protection de la marque Stahlfest

La marque Stahlfest représente des produits de haute qualité et est commercialisée sous des contrôles stricts. Afin de garantir l’authenticité et l’exclusivité de cette marque, Stahlfest est une marque déposée et protégée, soumise à des réglementations strictes concernant son utilisation et sa vente.

Matos Nederland B.V. est l’importateur exclusif et le distributeur officiel des produits Stahlfest aux Pays-Bas. La distribution se fait exclusivement par le biais d’un réseau fermé de revendeurs agréés, avec lesquels des accords contractuels ont été conclus.

Toute vente, publicité ou distribution de produits Stahlfest par des vendeurs non autorisés constitue une violation du droit des marques et fera l’objet de poursuites judiciaires.


2. Distribution exclusive via des revendeurs agréés

La gamme officielle des produits Stahlfest ne peut être vendue que par des distributeurs agréés. Nos revendeurs sont soigneusement sélectionnés et répondent à des normes élevées en matière de service, de conseil et de support client.

Pourquoi un réseau de distribution fermé ?

  • Contrôle de qualité : Nous garantissons à nos clients que tous les produits Stahlfest sont authentiques et répondent à nos normes de qualité élevées.
  • Protection de la marque : Grâce à un système de distribution fermé, nous protégeons la marque Stahlfest contre les abus, la contrefaçon et les ventes non autorisées.
  • Satisfaction des clients : Nos revendeurs agréés sont formés pour fournir le meilleur service et des conseils d’experts.

Qui est autorisé à vendre les produits Stahlfest ?

Seules les entreprises ayant signé un accord de distribution officiel avec Matos Nederland B.V. sont autorisées à vendre les produits Stahlfest.

Toute autre vente ou utilisation de la marque Stahlfest sans notre autorisation est strictement interdite.


3. Protection légale de la marque Stahlfest

La marque Stahlfest est une marque déposée et est enregistrée sous le numéro de dépôt 1498950 auprès du Bureau Benelux de la Propriété Intellectuelle (BOIP).

Selon l’article 2.20, paragraphe 1, point a du BVIE, les tiers ne sont pas autorisés à utiliser une marque protégée sans autorisation. Cela signifie que :

  • Les vendeurs non autorisés ne peuvent pas vendre, promouvoir ou distribuer les produits Stahlfest.
  • Les tiers ne peuvent pas utiliser le nom "Stahlfest" ni son logo à des fins commerciales.
  • Toute contrefaçon ou importation parallèle constitue une violation du droit des marques et fera l’objet de poursuites.

Toute violation de ces règlements peut entraîner des sanctions civiles et pénales importantes.


4. Conséquences de la vente non autorisée ou de l'utilisation abusive de la marque

Matos Nederland B.V. fera appliquer strictement toute utilisation ou vente non autorisée des produits Stahlfest.

Mesures juridiques en cas de violation

Toute personne vendant ou promouvant des produits Stahlfest sans autorisation s’expose aux sanctions suivantes :

Interdiction immédiate de vente pour les vendeurs non autorisés.
Demandes de dommages-intérêts en compensation des pertes financières.
Saisie des produits vendus illégalement et leur retrait du marché.
Procédures judiciaires si nécessaire, contre les contrevenants.

Ces mesures visent à protéger notre marque et nos revendeurs agréés qui respectent les réglementations.


5. Comment reconnaître un revendeur Stahlfest agréé ?

Pour vous assurer d’acheter des produits Stahlfest authentiques, vérifiez les éléments suivants :

1️⃣ Liste officielle des revendeurs : Consultez notre site Web ou contactez-nous pour vérifier si un revendeur est agréé.
2️⃣ Points de vente certifiés : Nos revendeurs reçoivent une licence officielle pour la vente des produits Stahlfest.
3️⃣ Emballage d’origine et garantie : Seuls les revendeurs agréés offrent des produits Stahlfest authentiques avec une garantie constructeur.

Si vous avez un doute sur l’authenticité d’un revendeur, veuillez nous contacter directement.


6. Signalez toute violation – Aidez-nous à protéger la marque Stahlfest !

Si vous constatez que des produits Stahlfest sont proposés par des vendeurs non autorisés, nous vous demandons de nous en informer immédiatement.

Vous pouvez nous contacter via :

📧 E-mail : [email protected]
🌍 Site Web : https://www.stahlfest.de/

Votre soutien nous aide à protéger la marque Stahlfest et la qualité de nos produits.


7. Contact et informations complémentaires

Pour toute question concernant notre réseau de revendeurs agréés ou l’utilisation de la marque Stahlfest, n’hésitez pas à nous contacter.

📍 Siège de l’entreprise :
Matos Nederland B.V.
Centurionbaan 230-03
3769AV Soesterberg

📧 E-mail : [email protected]

⚠️ Attention : Toute vente non autorisée de produits Stahlfest constitue une violation du droit des marques et peut entraîner des conséquences juridiques.

Nous vous remercions pour votre coopération et votre compréhension.

L’équipe de Matos Nederland B.V.